A través de un divertido y cachondo anuncio en forma de vídeo, el equipo de Swype ha anunciado una nueva actualización en su canal beta con algunas grandes mejoras y novedades importantes, tales como la inclusión de más de 50 idiomas, la mejora general de rendimiento (hasta un 40% mejor dicen), precisión, detección y aprendizaje de uno de los teclados más famosos del mundo, pero sobre todo algo que nos sorprende, y es que ahora integrará un famoso servicio de interpretación por voz, Dragon Dictation, como método de entrada de texto mediante voz, simple, hablamos y nos transcribe todo.
Esta opción sólo para Inglés, Francés, italiano, alemán y claro, como no, español.
La actualización, como ya sabéis, ahora son automáticas y nos avisa de que hay una nueva versión para instalar, así que que a partir de ahora y en las próximas 72 horas recibirás el aviso de actualización con este sorprendente regalo navideño.
Sin duda, una gran elección aliarse con Dragon Dictation, uno de los servicios de interpretación por voz más populares y precisos, una pareja ideal y que realmente no se a que espera para comercializarse en el android market, suponemos que le sale más rentable vender la tecnología a Motorola o Samsung para los terminales que ellos venden ya que viene integrado de serie, eso si, sin este tipo de actualizaciones, un fallo gordo.
Os dejo con el estupendo vídeo que han preparado para comunicar esta nueva actualización :)
Via: Swype Forum
Seguramente también te interesará...
60 Comentarios a Importante actualización del teclado Swype con Dragon Dictation integrado
Deja un comentario
El Androide Libre y Sensacine sortean un Sony Xperia S con motivo de su nueva app para Android
¿Por qué la gente ama a Android?
S-Voice del Samsung Galaxy SIII: Disponible para descargar e instalar
¿Qué debería hacer LG para recuperar la confianza del usuario?
Whatsapp para Android recibe dos actualizaciones en un día mientras que sus servidores sufren fallos masivos ¿Qué está ocurriendo?
Para cuando swype en catalan?
ajajaajjajajaajajjajaajajjaajjajaja uyuy ajjajajajajaajajajajajajajajaja.. prontooo.. ajajajajaja es que.. es que… me dezzzorino.
Algun problema?
Por el minuto 1:05 del vídeo se puede ver “català” como idioma descargable así que es de suponer que estará en la actualización.
“Oops. We Swyped too soon.”
mi actualización llego ayer por la tarde, ya lo estoy disfrutando
Estoy hasta las cuernas de gingerbread en galaxy s cada vez va peor el móvil , perdidas de conexión continuas ( 3g ) y ahora aveces no deja marcar ni el teléfono vaya patata nunca mas Samsung …por snoopi.
¿Es de Movistar? El fallo del 3g es de la rom de esa operadora. la versión estándar no lo tiene. Y si le pones el kernel de Darky y activas el lagfix se acabaron los retardos y el móvil vuela, te lo aseguro
A mi me paso lo mismo con mi samsung galazy ace, lo que hice fue actualizarlo a cyanogenmod-7.1 y me va muy bien
:S galaxy*, también se desinstala el swype que viene por default y puedes descargar la beta con las actualizaciones
como puedo actualizarlo en mi galaxy ace si ya me venia instalado?¿
http://www.elandroidelibre.com/2011/10/nueva-version-del-teclado-swype-ahora-con-actualizaciones-automaticas-y-mas-tutorial-de-instalacion.html
Ai mama, ¿y pa cuando un Swipe en calorro? Quesque me se trabo la mano al escrivir la lista los malacotones y las reparaciones de la fragoneta.
Se cree gracioso el cachorrillo éste…
y ice cream? :(
+1
Yo me quedo con swiftKey X que de momento es el único que he encontrado que tiene como idioma nativo el catalán.
Como se puede descargar?? Gracias!
Muy divertido el videopromo de la actualizacion.
Y supongo que lo de voz sólo funciona con conexión, como siempre, no ? Si no estás conectado, no tira, no ?
Yo lo probe sin conexion y funciona perfecto.
Me hace gracia que salga en un sgs2 cuando no se puede actualizar si no eres root y tienes que esperar a una rom actualizada que lo implemente.
Además creo que le deberían dar prioridad a la compatibilidad con ics ya que aunque la mayoría no tenga un galaxy nexus los S ya se han actualizado y ahí se esta perdiendo mercado.
Un saludo.
en nexus s funciona perfectamente.
Oops. We Swyped too soon.
No es que Swype se haya aliado con Dragon, es que Nuance ha comprado Swype y Dragon es una marca registrada de Nuance.
Pingback: Android » Teclado Swype integra Dragon Dictation | RubénMoya.es | Blog
yo lo actualice… incluye catalán y lo único que probé del dragon es decirle hola… y lo escribió…
lo actualice ayer queria decir..
¿Como puedo actualizarlo en mi sgs2? No soy root
cual es el numero de la version nueva???
El numero de la version nueva es: Swype BETA – 3.26.92.37556
tienes el .apk???
No se me actualiza a la version Swype BETA – 3.26.92.37556 nos tocara esperar supongo
desisnstala manualmente y usa swype installer, se actualizará.
thanks
La resolución de mi movil dejó de ser soportada en la actualización anterior y me quedé sin swype por toda la cara. Si no puedo actualizar, que por lo menos me hubieran dejado con la que tenia. Al final tuve que desinstalarlo, muy a mi pesar, y SlideIt no me convence tanto como swype
puedes conseguir un apk de una version anterior x internet.
claro, pero tengo que ver cual era exactamente.
Además tendría que tener el swype y quitar el swype installer porque cuando saltó la actualización, o actualizaba o no me dejaba usar swype (podia teclear pero no deslizar)
No sé, es raro
y… cual es la novedad??? Si hasta el teclado mas simple tiene su botoncito de microfono donde puedes decir lo que quieres que escriba, cual es la IMPORTANTE actualizacion??
Ya que no has leído el artículo, te lo repito. 40% mejora de precisión de escritura, soporte para más idiomas y que la transcripción por voz no es un servicio cualquiera, si no Dragon Dictation, si te parece poco, obviamente la palabra importante, tiene valores diferentes para ti que para el resto de la humanidad.
Acabo de entrar en los ajustes de swype y le he dado a “Update swype”, se me ha bajado e instalado la nueva version y ahora… no me va xD No me deja entrar en los ajustes de swype, y cuando quiero escribir algo no aparece el teclado jajaja.
Voy a reiniciar a ver y si no me tocara desinstalar el swype y volverlo a instalar en la versión anterior ¬¬ xd
Chicos, si tenéis un Nexus one MIUI no lo hagáis en casa xD
Ok, al reiniciar no solo no se ha arreglado el swype, sino que ahora los iconos de MIUI cambiados, en el ADW Launcher al poner 5 filas x escritorio, me salen del tamaño como si hubiese 4… sin embargo todas las demás apps k no vienen de serie cn MIUI me salen a tamaño de 5 xd He probado a poner otra vez 4 filas y luego 5 pero sigue =, fantástico.
Cuando me pasan cosas como esta a veces me dan ganas de pasarme a iphone xD
Me lo he descargado pero me dice en el installer que no esta disponible para los que tengan swype pre-instalado, y asi me vino de fabrica queria saber si se actualizara solo o si habra alguna manera de borrar el swype pre-instalado que tengo?
Yo también lo tenía .. y si eres root con el titanium desinstala el que ya tengas
oye es verdad a mi tambien se me actualizo pero no me deja abrir ajustes y no me abre el teclado… volveré a la anterior…tampoco veo tanto cambio. xperia neo, aunque el neo trae de serie un swype. pero prefiero swype
ya solo hay que quitar la antigua todo. y volver a bajar el preinstaler y e instalarla otra ves, y ya funciona :) si se nota el cambio. en Xperia neo.
Swype siempre superándose !
Yo lo instalo y cuando actualizo el teclado deja de funcionar eso en el optimus black
Yo lo instalo y cuando actualizo el teclado deja de funcionar eso en el optimus black de orange
Yo lo instalo y cuando actualizo el teclado deja de funcionar.Eso en el optimus black de orange
Bueno esto ha mejorado bastante está instalado y probando es más rápido y predictivo por voz es perfecto
Por fin catalan ! Y lo mejor, han incorporado la variante VALENCIANA ! De momento abandono el swiftkey por el swype :D
¿Cómo se utiliza la variante valenciana? No encuentro la opción.
Por cierto, me uno al problema que he leído más arriba: al actualizar desde el “update” del swype no muestra ningún error pero luego desaparece el teclado y no se puede acceder a las opciones. El problema se soluciona borrando la caché o desinstalando y volviendo a instalar pero, claro, de esa manera se pierde el diccionario personalizado, que era la principal ventaja que yo le veía a la actualización OTA de swype.
No se tiene que activar, simplemente el catalán del swype tiene las palabras con terminaciones en “e” en vez de con “o” y palabras como “eixir”, “hui”, terminaciones en “esca” o “isca” además de las terminaciones catalanas.
Así puedo escribir: “Hui acabe de treballar a les XX” que en otros teclados con idioma catalán sólo podía escribir: “Avui acabo de treballar a les XX”. Si quería palabras de la variante valenciana las tenía que añadir manualmente y ahora con swype las tengo ya :D
Oh, fantástico. Ahora a ver si activan la opción de poder usar dos (o tres) idiomas a la vez para poder meter ‘espardenyaes’ a gusto XDD
si no eres root y ya lo tenía preinsatalado no hay manera de desinstalar el que viene por defecto?
A los que no os funcione el Swype tras actualizar, buretas los datos y la cache del programa…a mi me pasó un par de veces y tuve que hacerlo…así lo aconsejan en los foros de Swype.
Hola, me sumo a la pregunta de @balky. Tengo un Samsung Galaxy S2 y nunca he podido actualizar Swype. No soy root. ¿Cómo puedo actualizarlo? Agradezco la ayuda. Saludos.
ahora q reviso mi xperia ray no se actualizo… q puede ser?
ni actualizarlo, o instalarlo, no aparece en el market D: